Tengo una página HTML (la principal) con un IFRAME incrustado. La página principal tiene un par de oyentes de eventos para eventos de mouse y teclado, como se muestra a continuación (estoy usando la biblioteca Prototype).

var IdleMonitor = Class.create({

    active: null,
    initialize: function(ii) {
        Element.observe(window, "mousemove", this.sendActiveSignal.bind(this));
    },

    sendActiveSignal: function() {
        console.log("MOUSE");
    }
});

var idleMonitor = new IdleMonitor();

El IFRAME, al ser un documento separado y todo, no responde a los eventos de los padres. Así que configuré un código en el IFRAME como:

<script type="text/javascript" >

        Element.observe(window, "mousemove", function(p) {
            parent.sendActiveSignal();

        });
</script>

Pero eso me está dando un error (sendActiveSignal es una función indefinida). ¿Cómo hago para que el IFRAME también escuche los mismos eventos y active los controladores de eventos de los padres, preferiblemente en forma de prototipo?