In Bootstrap 2, ¿qué esla forma recomendada de alinear etiquetas y campos de texto de solo lecturaen una form. El siguiente ejemplo de código crea campos desalineados:

<form class="form-horizontal">
    <fieldset>
        <legend>Sample</legend>    
        <div class="control-group">
            <label class="control-label">Readonly Field</label>
            <div class="controls">
                Lorem Ipsum and then some
            </div>
        </div>
    </fieldset>
</form>

Tenga en cuenta que puedo solucionarlo yo mismo con CSS personalizado. Ese no es el problema. Parece una tontería que esto no esté integrado, así que siento que debo pasar por alto algo.