Estoy haciendo una aplicación que vive en la barra de estado. Cuando se hace clic en el elemento de estado, aparece NSPopover.

Se parece a esto

Aquí está el problema: quiero que sea "transitorio", es decir, si hago clic en cualquier lugar fuera del popover, se cerrará. Y aunque NSPopoverBehaviorTransient funciona bien cuando popover está en una ventana, no funciona cuando está en la barra de estado.

¿Cómo puedo implementar ese comportamiento yo mismo?