¿Cómo configurar el repositorio de github en mi NetBeans IDE?

Soy muy nuevo en Github. Acabo de crear una cuenta de github y dice lo siguiente:

Paso 1

Global setup:
 Set up git
  git config --global user.name "MyName"
  git config --global user.email [email protected]

Next steps:
  mkdir Java
  cd Java
  git init
  touch README
  git add README
  git commit -m 'first commit'
  git remote add origin [email protected]:MyName/Java.git
  git push -u origin master

Existing Git Repo?
  cd existing_git_repo
  git remote add origin [email protected]:MyName/Java.git
  git push -u origin master

Paso 2) NetBeans IDE que intenta configurar el enlace como [email protected]: MyName / Java.git

Ahora da error como puedes ver arriba. ¿Cómo configuro esto?

Seguimient: (el proceso anterior no funcionó)

$ create a project > cd /var/tmp/newproject
$ sudo git remote add origin [email protected]:me/newproject.git
$ ls -a
.  ..  build  build.xml  dist  .git  .gitignore  manifest.mf  nbproject  src

$ Open netbeans 
  > Automatically it detects 
  > origin:[email protected]:me/newproject.git 
    > press next 
      > local branch 
        > select master 
          > press next 
            > press finish
  Works!

Respuestas a la pregunta(10)

Su respuesta a la pregunta