¿Cómo deshabilita el almacenamiento en caché de Django por pago?

Volver antes de Django 1.3, podría deshabilitar el almacenamiento en caché para mi pago de desarrollo local especificandoCACHE_BACKEND = None, en settings_local.py importado por settings.py. SVN ignoró settings_local.py, por lo que siempre pude asegurarme de que mi entorno local no se almacenaba en caché, sin tener que preocuparme por modificar los parámetros de caché en settings.py.

Now, con Django 1.3 y la nueva estructura CACHES = {...}, estableciendoCACHES = None oCACHES['default']['BACKEND'] = None hace que Django se ahogue y establezcaCACHES = {} todavía parece habilitar el almacenamiento en caché básico.