Sincronización automática entre Github y Kiln

Soy diseñador frontend y no tengo una gran experiencia en programación. Hago CSS / html y un poco de JavaScript. El equipo técnico de nuestra empresa ha trasladado nuestro control de versiones de Git (github) a Mercurial (Kiln). La única razón para ellos es obtener la función de revisión de código de Kiln (usamos Fogbugz y nos encanta).

El problema es que los líderes y no desarrolladores que trabajan en nuestro control de versiones se están burlando todo el tiempo. Usamos hg-git para implementar en Heroku y estamos acostumbrados a git (nunca funcionó con otros sistemas de control de versiones). Estoy seguro de que Mercurial es una gran herramienta, pero debo concluir que pasamos demasiado tiempo en problemas y errores.

Mi pensamiento fue: ¿Hay alguna forma de usar git en github y luego sincronizar todos los commits, etc. a Mercurial (Kiln)? Entonces podríamos usar git y seguir teniendo las características de revisión de código de Kiln.

Espero que puedas ayudar. Me encantaría volver a nuestro equipo tecnológico con una solución;)

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta