RVM url de script de instalación en todo el sistema roto: ¿qué es el reemplazo?

Mi scripts de instalación de todo el sistema RVM están rotos, tanto en forma de Linode StackScripts como de Chef-solo Recipes.

Por las instrucciones en el sitio web de RVM, mis scripts ejecutan los siguientes comandos como root para instalar RVM en todo el sistema:

echo "Installing RVM system-wide" >> $logfile
bash < <( curl -L http://bit.ly/rvm-install-system-wide )
cat >> /etc/profile <<'EOF'
# Load RVM if it is installed,
#  first try to load  user install
#  then try to load root install, if user install is not there.
if [ -s "$HOME/.rvm/scripts/rvm" ] ; then
  . "$HOME/.rvm/scripts/rvm"
elif [ -s "/usr/local/rvm/scripts/rvm" ] ; then
  . "/usr/local/rvm/scripts/rvm"
fi
EOF

source /etc/profile

a pieza clave de arriba es la urlhttp: //bit.ly/rvm-install-system-wid. A partir de hoy, 24/03/2011, esta url ya no está en servicio. Resulta en un error de GitHub 404.

La siguiente URL en el sitio web de RVM solía contener las instrucciones para la instalación en todo el sistema:http: //rvm.beginrescueend.com/deployment/system-wide. Sin embargo, esa URL ahora redirige a la página de inicio de RVM.

En interés de que los scripts de instalación de todo el sistema RVM vuelvan a funcionar, ¿cuáles son las nuevas instrucciones?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta