Actualmente, estoy usando

request.getRequestDispatcher("thePage.html").forward(request, response);

en mi servlet para el usuario la nueva página. Pero la URL del servlet permanece en la barra de direcciones del navegador. Quiero que la URL de la página de destino se muestre en la barra de direcciones del navegador, en lugar de la URL del servlet inicial. ¿Cómo logro esto?