Agregué un archivo XML como recurso incrustado en mi biblioteca de clases mediante el acceso a las propiedades del proyecto en Visual Studio y luego en Recursos | Añadir recurso | Agregar archivo existente ...

Intenté acceder al archivo con el siguiente código, pero sigo recibiendo una referencia nula. ¿Alguien tiene alguna idea

var path = Server.MapPath("~/bin/MyAssembly.dll");
var assembly = Assembly.LoadFile(path);
var stream = assembly.GetManifestResourceStream("MyNamespace.filename.xml");