La propagación de Docker en el proxy de Windows 10 a contenedores no funciona

Estoy detrás del proxy cooperate y ejecuto Docker en Windows 10. He configurado el proxy en Docker según eldocumentación aquí.

Puedo extraer imágenes, pero esta configuración de proxy no se propaga a contenedores, p. cuando ejecuto alpine env, no muestra proxy conf. Debajo está mi salida

λ docker run alpine env                                          
  PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
  HOSTNAME=14fca5bee12f                                            
  HOME=/root                                                       

A continuación se muestra el resultado esperado según la documentación.

Al construir el siguiente archivo acoplable, recibo errores de conexión del contenedor alpino

Versión Docker

Docker version 17.12.0-ce, build c97c6d6

DockerFile

FROM alpine:latest
ADD HelloWorld.class HelloWorld.class
RUN apk --update add openjdk8-jre
ENTRYPOINT ["java", "-Djava.security.egd=file:/dev/./urandom", "HelloWorld"]

Error

Step 3/4 : RUN apk --update add openjdk8-jre                                                                      
 ---> Running in 1205b24d5044                                                                                     
fetch http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.7/main/x86_64/APKINDEX.tar.gz                                       
ERROR: http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.7/main: could not connect to server (check repositories file)      
WARNING: Ignoring APKINDEX.70c88391.tar.gz: No such file or directory                                             
fetch http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.7/community/x86_64/APKINDEX.tar.gz                                  
ERROR: http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.7/community: could not connect to server (check repositories file) 
WARNING: Ignoring APKINDEX.5022a8a2.tar.gz: No such file or directory                                             
ERROR: unsatisfiable constraints:                                                                                 
  openjdk8-jre (missing):                                                                                         
    required by: world[openjdk8-jre]                                                                              
The command '/bin/sh -c apk --update add openjdk8-jre' returned a non-zero code: 1                                

Pasando Proxy como build-arg

Intenté el siguiente comando y funcionó. ¿Hay alguna otra manera de propagar automáticamente la configuración del proxy como se menciona en la documentación (ver enlace anterior)

docker build --tag "docker-hello-world:latest" . --build-arg http_proxy=http://<username>:<password>@proxy_address:proxy_port/ --build-arg https_proxy=http://<username>:<password>@proxy_address:proxy_port/ --build-arg no_proxy=localhost,127.0.0.1

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta