Aquí está la cosa: tengo dos aplicaciones, escritas en C ++ y que se ejecutan en dos máquinas con diferentes sistemas operativos (una Linux y una Windows). Uno de estos procesos se encarga de actualizar un archivo XML en un NAS (almacenamiento conectado a la red) mientras que el otro lee este archivo.

¿Es posible sincronizar estos dos procesos para evitar la lectura del archivo al mismo tiempo que se está modificando?