OData Case In-Sensitive filtrado en API web?

De manera predeterminada, ODataController realiza búsquedas sensibles a mayúsculas y minúsculas. ¿Cómo ampliamos este comportamiento para realizar búsquedas que no distinguen entre mayúsculas y minúsculas?

public class NammaODataController : ODataController
{

    [EnableQuery]
    public IQueryable<FD> GetFD(ODataQueryOptions qo)
    {
        return _ctx.FDs.AsQueryAble();
        //EF takes care to apply odata query operators internally 
        //after control passes from action
    }
}

Me referíeste SO Parece que podemos aprovechar Expression Tree, pero ¿en qué punto de extensibilidad?

¿Hay alguna forma de interceptar la consulta y personalizar EF / Web Api piplelie para lograr esto?

Aquí hay un ejemplo: / FD? $ Filter = tolower (Pr_Name) eq tolower ('TAMARA'): esto debería devolver a todas las personas con el nombre 'Tamara' (no distingue entre mayúsculas y minúsculas, podría ser 'TAMARA', 'tamara', 'Tamara', Espero que esto ayude, para exponer mi punto.

EDITAR:

Sensibilidad a mayúsculas y minúsculas enODATA Web API queries no tiene nada que ver con SQL Collation. Este ha sido un problema con el marco Microsoft OData.

Con subcadena de operador

void Main()
{
    var lower = _ctx.FD
    .Where(sv => sv.Pr_Name.Contains("tamara"))
    .Take(1)
    .ToList();
    Console.WriteLine("LOWER CASE AZURE SQL OUTPUT");
    Console.WriteLine(lower);

    Console.WriteLine("UPPER CASE AZURE SQL OUTPUT");
    var upper = _ctx.FD
    .Where(sv => sv.Pr_Name.Contains("TAMARA"))
    .Take(1)
    .ToList();
    Console.WriteLine(upper);
}

Coneq operador

void Main()
{
    var lower = FD
        .Where(sv => sv.Pr_Name == tamara A TOPOLESKI")
        .Take(1)
        .ToList();
    Console.WriteLine("LOWER CASE AZURE SQL OUTPUT");
    Console.WriteLine(lower);

    Console.WriteLine("UPPER CASE AZURE SQL OUTPUT");
    var upper = FD
        .Where(sv => sv.Pr_Name == "TAMARA TOPOLESKI")
        .Take(1)
        .ToList();
    Console.WriteLine(upper);
}

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta