Soy nuevo en el material 2 y he implementadomesa estera y en el que tengo un evento de clic en la fila para abrir el cuadro de diálogo y también hay un botón de menú en la última columna "Acción", pero al hacer clic en el botón también se abre el cuadro de diálogo en lugar de abrir el menú.

Mesa

    <mat-table #table [dataSource]="dataSource" matSort  (matSortChange)="sortData($event)">
    <ng-container matColumnDef="id">
          <mat-header-cell *matHeaderCellDef > No. </mat-header-cell>
          <mat-cell *matCellDef="let element"> 
              <mat-checkbox checked='true'></mat-checkbox>
          </mat-cell>
    </ng-container>
    <ng-container matColumnDef="unit_num">
        <mat-header-cell *matHeaderCellDef  mat-sort-header="unit_num"> Unit No. </mat-header-cell>
        <mat-cell *matCellDef="let element"> {{element.unit_num}} </mat-cell>
    </ng-container>
    <ng-container matColumnDef="unit_type">
        <mat-header-cell *matHeaderCellDef mat-sort-header="unit_type"> Unit Type </mat-header-cell>
        <mat-cell *matCellDef="let element"> {{element.unit_type}} </mat-cell>
    </ng-container>
    <ng-container matColumnDef="shares">
        <mat-header-cell *matHeaderCellDef mat-sort-header="shares"> Shares </mat-header-cell>
        <mat-cell *matCellDef="let element"> {{element.shares}} </mat-cell>
      </ng-container>
    <ng-container matColumnDef="sections">
        <mat-header-cell *matHeaderCellDef>Section </mat-header-cell>
        <mat-cell *matCellDef="let element"> {{element.sections.section_type}} </mat-cell>
    </ng-container>
    <ng-container matColumnDef="buildings">
        <mat-header-cell *matHeaderCellDef >Building </mat-header-cell>
        <mat-cell *matCellDef="let element"> {{element.buildings.buildingname}} </mat-cell>
    </ng-container>
    <ng-container matColumnDef="_id">
        <mat-header-cell *matHeaderCellDef> Action </mat-header-cell>
        <mat-cell *matCellDef="let element"> 
          <button mat-button [matMenuTriggerFor]="menu"><mat-icon>more_vert</mat-icon>
          </button>
            <mat-menu #menu="matMenu">
              <button mat-menu-item (click)="edit(element._id)">Edit</button>
              <button mat-menu-item (click)="gotoFamily(element)">Go to current family</button>
              <button mat-menu-item (click)="createNewFam(element)">Create new family</button>
              <button mat-menu-item (click)="openDeleteDialog(element._id)">Delete</button>              
            </mat-menu>
        </mat-cell>
    </ng-container>
    <mat-header-row *matHeaderRowDef="displayedColumns"></mat-header-row>
    <mat-row *matRowDef="let row; columns: displayedColumns; let index=index;" mat-ripple style="position:relative;" (click)="edit(row._id,$event)"></mat-row>
    </mat-table>
  <mat-paginator [length]="count"
    [pageSize]="pageSize"
    [pageSizeOptions]="pageSizeOptions"
    (page)="pageSide($event)">
  </mat-paginator>

En realidad debería abrir solo el menú