Estoy usando la biblioteca open-smpp para comunicarme con SMSC. Puedo enviar mensajes sencillos y mensajes SMS múltiples, sin embargo, tengo problemas con los caracteres especiales (šđžć) que, en caso de enviar mensajes múltiples (sendMultiSMS), aparecen como '?'.

Yo leo enhttps://en.wikipedia.org/wiki/Short_Message_Peer-to-Peer, ese texto en el campo short_message debe coincidir con data_coding.

PSB, partes del código de dos métodos. Según el recurso wiki anterior, definí la variableCODIFICACIÓN DE DATOS que representa data_coding e intenté codificar texto en short_message como este:submitSM.setShortMessage (message.getMessage (), Data.ENC_UTF16); - mensaje únicoed.appendString (messageAux, Data.ENC_UTF16); - mensaje múltiple

Entonces, para un solo mensaje, la combinación de abajo está bien (DATA_CODING = (byte) 0x08 y Data.ENC_UTF16), los caracteres están bien, pero para multi-sms los caracteres especiales vienen como '?'.

Probé todas las combinaciones como:
DATA_CODING = (byte) 0x01 y Data.ENC_UTF16
DATA_CODING = (byte) 0x08 y Data.ENC_UTF16
DATA_CODING = (byte) 0x01 y Data.ENC_UTF8
DATA_CODING = (byte) 0x08 y Data.ENC_UTF8
etc., pero sin éxito.

**private static final byte DATA_CODING = (byte) 0x08;**

public void sendSMS(XMessage message) throws SmppException
{ 
    .
    .
    .
    SubmitSM submitSM = new SubmitSM();
    setScheduleDate(message, submitSM);
    submitSM.setProtocolId(PROTOCOL_ID);
    **submitSM.setDataCoding(DATA_CODING);**
    submitSM.setSourceAddr(mSrcAddress);
    submitSM.setDestAddr(mDestAddress);
    submitSM.setSequenceNumber(message.getSequence());
    **submitSM.setShortMessage(message.getMessage(), Data.ENC_UTF16);**
    SubmitSMResp submitSMResp = mSession.submit(submitSM);
}

public void sendMultiSMS(XMessage message) throws SmppException
{
    .
    .
    .
    submitSMMulti = new SubmitSM();
    submitSMMulti.setProtocolId(PROTOCOL_ID);
    **submitSMMulti.setDataCoding(DATA_CODING);**
    setScheduleDate(message, submitSMMulti);
    submitSMMulti.setSourceAddr(mSrcAddress);
    submitSMMulti.setDestAddr(mDestAddress);
    submitSMMulti.setEsmClass((byte)0x40);

    messageArray = XSMSProcessUtil.getMultiMessages(message.getMessage(), numSegments);
    SubmitSMResp submitSMResp = null;
    for(int count = 0; count < messageArray.length; count++)
    {
        submitSMMulti.setSequenceNumber(message.getSequence() + count);
        messageAux = messageArray[count];
        ByteBuffer ed = new ByteBuffer();
        ed.appendByte((byte)5);
        ed.appendByte((byte)0x00);
        ed.appendByte((byte)3);
        ed.appendByte((byte)message.getSequence());
        ed.appendByte((byte)numSegments);
        ed.appendByte((byte)(count +1));
        **ed.appendString(messageAux, Data.ENC_UTF16);**
        submitSMMulti.setShortMessageData(ed);
        submitSMResp = mSession.submit(submitSMMulti);
    }
}