He descargado la documentación de Android SDK usando SDK Manager, para usarlo con Android Studio v2.3.0.8, sin conexión.

Pero cada vez que presiono ctrl + q para mostrar información rápida sobre un tipo | miembro-tipo, muestra "Obteniendo documentación ...", y después de esperar unos 20 años, muestra la información.

No quiero esa demora o usar la ayuda en línea, y los documentos locales están en su lugar, entonces, ¿por qué es eso? Y cual es la solución ?

Editar:Esto sucede cuando estoy en línea, pero no hay demora cuando estoy desconectado, Como si el IDE intentara obtener una versión nueva de los documentos.