Anteponer "\\? \" No funciona para manejar rutas largas

Estoy tratando de encontrar una solución para la limitación de caracteres de Windows que no permite copiar un archivo si su nombre es> = 260 caracteres. De acuerdo aeste artículo de MSDN, Si\\?\ se antepone al nombre del archivo, esto evitará la restricción de longitud del nombre de archivo.

Probé esta prueba:

string source = "\\\\?\\C:\\Users\\xxxx\\Documents\\Visual Studio 2013\\Projects\\PDFConverterTester\\PDFConverterTester_BatchGUI\\bin\\Debug\\folder1\\a.txt";
string dest= "\\\\?\\C:\\Users\\xxxx\\Documents\\Visual Studio 2013\\Projects\\PDFConverterTester\\PDFConverterTester_BatchGUI\\bin\\Debug\\folder2\\a.txt";            
System.IO.File.Copy(source, dest);

Pero esto arrojó una excepción:

Illegal characters in path.

¿Debo aplicar este prefijo de una manera diferente?

Editar: la política de TI de mi empresa no me permitirá instalar ningún software nuevo sin un largo proceso de revisión, lo que significa que no puedo actualizar a 4.6.2. así que estoy tratando de descubrir cómo resolver esto con llamadas API de Windows desde mi instalación existente de .NET 4.5 de Visual Studio.

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta