Al actualizar los mosaicos en vivo en Windows 8, no sé cómo actualizar el mosaico en el tamaño "grande" y "pequeño" al mismo tiempo.

Me gustaría que los usuarios que tienen mi aplicación anclada en modo pequeño para saber cuántos elementos están disponibles en mi programa para ver, y los usuarios que tienen mi aplicación anclada en modo grande tienen eso, y algunos títulos de elementos de muestra también.

Sin embargo, no importa lo que haga, parece que solo llega una de las actualizaciones de teselas. ¿Cómo puedo entregar una actualización de mosaico según el tamaño de mi mosaico, para que las personas que tienen el pequeño o el grande no se sientan decepcionados?