Tengo un formulario que me permite crearnuevas publicaciones de blog y me gustaría poder crearnuevas categorías De la misma forma.

Tengo una relación habtm entre publicaciones y categorías, por eso tengo problemas con esto.

Tengo los siguientes 2 modelos:

class Post < ActiveRecord::Base
  has_and_belongs_to_many :categories
  attr_accessible :title, :body, :category_ids

  accepts_nested_attributes_for :categories # should this be singular? 
end

class Category < ActiveRecord::Base
  has_and_belongs_to_many :posts
  attr_accessible :name
end

Mi formulario me permite elegir entre un grupo de categorías existentes o crear una nueva. Mi forma es la siguiente.

# using simple_form gem
.inputs
  = f.input :title
  = f.input :body

  # the line below lets me choose from existing categories
  = f.association :categories, :label => 'Filed Under'

  # I was hoping that the code below would let me create new categories
  = f.fields_for :category do |builder|
    = builder.label :content, "Name"
    = builder.text_field :content

Cuando envío mi formulario, se procesa pero no se crea la nueva categoría. Mi salida del símbolo del sistema me dice:

WARNING: Can't mass-assign protected attributes: category

Pero si agregoattr_accessible :category, Recibo un gran bloqueo con el mensaje de error "atributo desconocido: categoría".

Si cambio los campos_para destino a: categorías (en lugar de categoría), mi formulario ni siquiera se muestra.

Pasé un tiempo tratando de resolver esto y vi los recientes railscasts en nested_models y simple_form, pero no pude solucionar mi problema.

¿Sería esto más fácil si estuviera usando una relación has_many: through (con un modelo de unión) en lugar de un habtm?