Estoy aprovisionando complementos de Eclipse y Eclipse a una máquina virtual Ubuntu usando vagrant y chef. Todos los complementos deben instalarse con equinox.p2. Aquí hay un ejemplo de instalación del complemento Buildship:

eclipse -application org.eclipse.equinox.p2.director -noSplash -repositoryhttp://download.eclipse.org/buildship/updates/e46/releases/1.0 -installIUs org.eclipse.buildship.feature.group

En muchos casos, un complemento solo proporciona un botón de instalación en el mercado, sin URL de sitio de actualización y sin detalles sobre la identificación del complemento.

¿Cómo puedo obtener la URL del sitio de actualización y la identificación del complemento para dicho complemento?