Estoy trabajando en un proyecto y me gustaría mostrar un histograma de una sola línea que se parece a un gráfico de barras, excepto que cada línea en el gráfico de barras representa un píxel y su valor de escala de grises.

Tengo una matriz llena de valores en escala de grises, solo necesito colocarlos en este histograma y hacer que muestre las líneas que representarán los valores ... algo así como

IMAGE             [minimize][maximize][close]



    picture                histogram

                          I
   (Loaded Picture)       I       I
                          I  I    I
                          I  I  I I  

[open][save]

Y debajo está el código que carga la matriz ... Solo necesito obtener un código que use esos valores de escala de grises y los represente como barras como arriba.

 public void showImage(File fileName) {
        Scanner scan;
        try {
            scan = new Scanner(fileName);
            typefile = scan.next();
            iname = scan.next();       
            width = scan.nextInt();
            height = scan.nextInt();
            maxshade = scan.nextInt();
            array = new int[width][height];


            for(int r = 0; r < array.length; r++){
                for(int c = 0; c < array[r].length; c++){
                    array[r][c] = scan.nextInt();                       




            imageArray = array;         
            repaint();                  


        } catch (FileNotFoundException e) {
            e.printStackTrace();
        }

 }

Sé que tengo que hacer algo como ...

     int hist[] = new int[256];
     for (int r = 0; r < array.length; r++)
            for (int c = 0; c < array[r].length; c++)
                hist[array[r][c]]++;

Pero no sé a dónde ir o cómo dibujar mi gráfica.