Estoy buscando una forma de cargar datos en una Vista de lista de Expandale, la salida que quiero parecerse a la de la imagen adjuntaaquí Para que esto se haga dinámicamente, ¿es mejor leerlo desde un csv? ¿O para crear una base de datos? Además, al presionar un subelemento, quiero que aparezca un ScrollView.

Aquí está el código hasta ahora: El diseño de la actividad:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="vertical"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="wrap_content">

    <ExpandableListView
        android:id= "@+id/android:list"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent"/>

        <TextView
            android:id="@+id/android:empty"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="match_parent"
            />
</LinearLayout>

The itemlayout:

    <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="horizontal"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="wrap_content">

    <TextView android:id="@+id/grp_child"
        android:paddingLeft="50dp"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"/>

</LinearLayout>

Y el subpunto:

    <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="horizontal"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="wrap_content">

    <TextView android:id="@+id/row_name"
        android:paddingLeft="50dp"
        android:focusable="false"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"/>
</LinearLayout>

En la actividad, he codificado algunos valores hasta ahora, usando algunos tutoriales que encontré:

 public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        try{
            super.onCreate(savedInstanceState);
            setContentView(R.layout.activity_photographers);

            SimpleExpandableListAdapter expListAdapter =
                    new SimpleExpandableListAdapter(
                            this,
                            createGroupList(),             
                            R.layout.group_row,             
                            new String[] { "Group Item" },  
                            new int[] { R.id.row_name },    
                            createChildList(),              
                            R.layout.child_row,             
                            new String[] {"Sub Item"},      
                            new int[] { R.id.grp_child}     
                    );
            setListAdapter( expListAdapter );
        }catch(Exception e){
            System.out.println("Errrr +++ " + e.getMessage());
        }
    }

    /* Creating the Hashmap for the row */

    @SuppressWarnings("unchecked")
    private List createGroupList() {
        ArrayList result = new ArrayList();
        for( int i = 0 ; i < 15 ; ++i ) { // 15 groups........
            HashMap m = new HashMap();
            m.put( "Group Item","Group Item " + i ); // the key and it's value.
            result.add( m );
        }
        return (List)result;
    }

    @SuppressWarnings("unchecked")
    private List createChildList() {
        ArrayList result = new ArrayList();
        for( int i = 0 ; i < 15 ; ++i ) { // this -15 is the number of groups(Here it's fifteen)
          /* each group need each HashMap-Here for each group we have 3 subgroups */
            ArrayList secList = new ArrayList();
            for( int n = 0 ; n < 3 ; n++ ) {
                HashMap child = new HashMap();
                child.put( "Sub Item", "Sub Item " + n );
                secList.add( child );
            }
            result.add( secList );
        }
        return result;
    }


    public void  onContentChanged  () {
        System.out.println("onContentChanged");
        super.onContentChanged();
    }

    /* This function is called on each child click */
    public boolean onChildClick( ExpandableListView parent, View v, int groupPosition,int childPosition,long id) {
        System.out.println("Inside onChildClick at groupPosition = " + groupPosition +" Child clicked at position " + childPosition);
        return true;
    }


    /* This function is called on expansion of the group */
    public void  onGroupExpand  (int groupPosition) {
        try{
            System.out.println("Group expanding Listener => groupPosition = " + groupPosition);
        }catch(Exception e){
            System.out.println(" groupPosition Errrr +++ " + e.getMessage());
        }
    }

Me pregunto si es una buena idea almacenar los datos que quiero mostrar en archivos csv separados (uno para almacenar los datos de los elementos, uno para los subelementos. Uno para la información adicional en el ScrollView), para tener id-s para identificación y para leer directamente de los CSV con OpenCSVReader?

Agradecería cualquier consejo, gracias