hacer que un diálogo de contenido se mueva como el de la aplicación Groove

He creado un ContentDialog para aplicar un estilo (que no puedo aplicar con un cuadro de diálogo de mensaje y una ventana emergente), pero tengo problemas con él, no es móvil o no puedo cerrarlo como el marco que aparece cuando haga clic en el botón "Connexion" en la aplicación Groove

¿tiene alguna idea, qué parte puedo modificar enel estilo de ContentDialog para mover este ContentDialog y cerrarlo como la imagen de arriba

Yo trabajo en una aplicación universal

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta