He declarado los siguientes tipos:

public interface ITest { }
public class ClassOne : ITest { }
public class ClassTwo : ITest { }

En mi modelo de vista, estoy declarando e inicializando la siguiente colección:

public class ViewModel
{
    public ObservableCollection<ITest> Coll { get; set; } = new ObservableCollection<ITest>
    {
        new ClassOne(),
        new ClassTwo()
    };  
}

En mi opinión, estoy declarando lo siguienteItemsControl

<ItemsControl ItemsSource="{Binding Coll}">
    <ItemsControl.Resources>
        <DataTemplate DataType="local:ClassOne">
            <Rectangle Width="50" Height="50" Fill="Red" />
        </DataTemplate>
        <DataTemplate DataType="local:ClassTwo">
            <Rectangle Width="50" Height="50" Fill="Blue" />
        </DataTemplate>
    </ItemsControl.Resources>
</ItemsControl>

Lo que espero ver es un cuadrado rojo seguido de un cuadrado azul, en cambio, lo que veo es lo siguiente:

¿Qué estoy haciendo mal?