inicializar angular en el evento window.onload

En un marco de terceros, se puede modificar una página html proporcionando un código javascript que el marco agregará a la carga de la ventana. Desde su contenido se puede escribir en el elemento div AddIn.

¿Cómo podría inyectar una aplicación angular en este elemento div (HTML + js)?

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <script src="http://apps.bdimg.com/libs/angular.js/1.4.0-beta.4/angular.min.js"></script>
    <script src="http://code.jquery.com/jquery-2.1.4.min.js"></script>
    <link rel="stylesheet" href="style.css" />
    <script type="text/javascript">
      window.onload=function() { 
        //todo add js code here
      }
      </script>
  </head>
  <body>
    <div id="AddIn"></div>
  </body>
</html>

Puedo agregar el html

$('#AddIn').append("<div ng-app='dropboxApp' ng-controller='dropboxController as dropbox'>{{dropbox.label}}</div>");

pero no estoy seguro de dónde agregar mi código de inicio angular y hacer que las cosas funcionen

angular.module('dropboxApp', [])
                .controller('dropboxController', function () {
                    var dropbox = this;
                    dropbox.label = 'hello angular';
                });

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta