Esto es lo que he intentado:

-Encuentre el Administrador de fuente de datos ODBC de Vista * a través de la búsqueda,

-Agregue una nueva Fuente de datos de archivo *, seleccionando Controlador para Microsoft Access (* .mdb) y seleccionando mi archivo mdb de interés,

-importa pyodbc desde python shell y prueba:

pyodbc.connect("DSN=<that Data Source I just created>")

Recibo el siguiente mensaje de error (portugués **):

Error: ('IM002', '[IM002] [Microsoft][ODBC Driver Manager] Nome da fonte de dados n\xe3o encontrado e nenhum driver padr\xe3o especificado (0) (SQLDriverConnectW)') 

Lo que se traduce como "Nombre de fuente de datos no encontrado y no se especificó ningún controlador estándar".

¿Qué estoy haciendo mal? ¿Cómo hacerlo bien? Además, busqué documentación en la web pero no encontré nada que valiera mucho, ¿alguien podría recomendar alguna documentación?

* Los nombres pueden no ser completamente precisos porque mi Windows está en portugués.

** No, el portugués no tiene '3' y '\' como letras, estos son caracteres especiales mal impresos