¿Cómo puedo incluir la capa de tráfico de Google Maps?

Soy nuevo en el desarrollo dentro de Android con la API de Google Maps. He podido configurar un mapa y probar la funcionalidad básica, pero tengo problemas para implementar la lógica que se muestra en la documentación en mi propio código.

Investigué y encontré a través de la documentación de Google que debe hacer que el mapa verifique si los datos de tráfico están disponibles mediante el uso de:

public final boolean isTrafficEnabled() 

y luego llamando al método:

public final boolean isTrafficEnabled() {
   return mMap.isTrafficEnabled();

}
public final void setTrafficEnabled(boolean enabled) {
   mMap.setTrafficEnabled(enabled);
}

No estoy exactamente seguro de cómo implementar esto, ya que soy completamente nuevo en el desarrollo. Encontré en otra fuente de documentación el siguiente ejemplo:

var map = new google.maps.Map(document.getElementById('map-canvas'), mapOptions);

var trafficLayer = new google.maps.TrafficLayer();
 trafficLayer.setMap(map);

}

google.maps.event.addDomListener(window, 'load', initialize);

Sin embargo, parece que no puedo entender cómo hacerlo correctamente. ¿Tengo que editar el manifiesto XML de alguna manera o todo esto se realiza desde mainActivity? Aquí está mi código de actividad completo:

package example.testdevice;

import android.app.Dialog;
import android.support.v4.app.FragmentActivity;
import android.os.Bundle;
import android.view.Menu;
import android.view.MenuItem;
import android.widget.Toast;

import com.google.android.gms.common.ConnectionResult;
import com.google.android.gms.common.GooglePlayServicesUtil;
import com.google.android.gms.maps.GoogleMap;
import com.google.android.gms.maps.SupportMapFragment;


public class MainActivity extends FragmentActivity {

private static final int GPS_ERRORDIALOG_REQUEST = 9001;
GoogleMap mMap;

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);

    if (servicesOK()) {                                                         //checks if APK is available; if it is, display Map
        setContentView(R.layout.activity_map);

        if (initMap()){
            Toast.makeText(this, "Ready to Map", Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
    else {
            Toast.makeText(this, "Map not available!", Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
    }
}
@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
    // Inflate the menu; this adds items to the action bar if it is present.
    getMenuInflater().inflate(R.menu.menu_main, menu);
    return true;
}

public boolean servicesOK() {
    int isAvailable = GooglePlayServicesUtil.isGooglePlayServicesAvailable(this); //pass this as context

    if (isAvailable == ConnectionResult.SUCCESS) {
        return true;
    }
    else if (GooglePlayServicesUtil.isUserRecoverableError(isAvailable)) {
        Dialog dialog = GooglePlayServicesUtil.getErrorDialog(isAvailable, this, GPS_ERRORDIALOG_REQUEST); //error code, activity, request code
        dialog.show();
    }
    else {
        Toast.makeText(this, "Can't connect to Google Play Services", Toast.LENGTH_SHORT).show();
    }
    return false;
    }

@Override
public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
    // Handle action bar item clicks here. The action bar will
    // automatically handle clicks on the Home/Up button, so long
    // as you specify a parent activity in AndroidManifest.xml.
    int id = item.getItemId();

    //noinspection SimplifiableIfStatement
    if (id == R.id.action_settings) {
        return true;
    }

    return super.onOptionsItemSelected(item);
}

private boolean initMap() {
    if (mMap == null) {
        SupportMapFragment mapFrag =
                (SupportMapFragment) getSupportFragmentManager().findFragmentById(R.id.map); // reference to support map fragment
        mMap = mapFrag.getMap();
    }
    return (mMap != null);
}

public final boolean isTrafficEnabled() {
    return mMap.isTrafficEnabled();

}
public final void setTrafficEnabled(boolean enabled) {
    mMap.setTrafficEnabled(enabled);
}

}

El mapa se carga pero no muestra ningún tipo de tráfico. Cualquier ayuda sería muy apreciada; gracias de antemano.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta