¿Cómo "marcar" la página o el contenido obtenido con AJAX?

Parece que puede ser fácil si solo agregamos los detalles al "ancla", y luego, usamos el enrutamiento o incluso en el código PHP o en el route.rb de Ruby on Rails, para capturar esa parte y luego mostrar el contenido o la página ¿en consecuencia? (muestra la página completa o contenido parcial)

Entonces puede ser muy simple? Parece que así es como lo hace Facebook. ¿Cuáles son otras buenas maneras de hacerlo?