Entonces estoy trabajando en un Gtk / X11 / Linuxaplicación que captura la pantalla en .gif y uno de los métodos para detener la captura es presionar una tecla (Esc, Space o End). También puede usar un tiempo de espera. Sin embargo, para implementar la pulsación de tecla para finalizar la captura, tengo que poder agarrar la tecla para poder obtener un evento a pesar de que mi ventana no tiene foco (en realidad es invisible durante la captura). Yo creoXGrabKey es la función X11 correcta para esta tarea:

Window w = Gtk::gdk_x11_drawable_get_xid(Gtk::gtk_widget_get_window(Handle()));
KeyCode kc = XKeysymToKeycode(Gtk::gdk_display, HotKeyCode);
int r = XGrabKey(   Gtk::gdk_display,
                    kc,
                    0               /* modifiers */,
                    w               /* grab_window */,
                    TRUE            /* owner_events */,
                    GrabModeAsync   /* pointer_mode */,
                    GrabModeAsync   /* keyboard_mode */);
printf("XGrabKey(%p, 0x%x/%x)=%i\n", w, HotKeyCode, kc, r);

Donde 'HotKeyCode' es decir XK_Escape o algo por ejemplo:

XGrabKey(0x3e00003, 0xff1b/9)=1

XGrabKey está devolviendo '1' o BadRequest. ¿Qué estoy haciendo mal aquí?

Para su información, el código real de Xorg Xserver en cuestión parece seraquí.

Editar: La última encarnación del código es:

int x_err_callback(Display *d, XErrorEvent *e)
{
    char msg[256];

    XGetErrorText(d, e->error_code, msg, sizeof(msg));

    printf("X11Error %d (%s): request %d.%d\n",
        e->error_code, msg, e->request_code,
        e->minor_code);

    return 0;
}

Gtk::GdkFilterReturn key_filter(Gtk::GdkXEvent *gdk_xevent,
                                Gtk::GdkEvent *event,
                                Gtk::gpointer data)
{
    XKeyEvent *xevent = gdk_xevent;
    if (xevent->type == KeyPress)
    {
        int key = ((XKeyEvent *)gdk_xevent)->keycode;
        int keysym = XKeycodeToKeysym(Gtk::gdk_display, key, 0);

        printf("caught keysym %i\n", keysym);

        switch (keysym)
        {
            case 1: // your_keysym
                // your key handler code
                break;
        }
    }

    return Gtk::GDK_FILTER_CONTINUE;
}


Gtk::GdkWindow *Root = Gtk::gdk_get_default_root_window();
KeyCode kc = XKeysymToKeycode(Gtk::gdk_display, HotKeyCode);

XSetErrorHandler(x_err_callback);

int r = XGrabKey(   Gtk::gdk_display,
                    kc,
                    AnyModifier /* modifiers */,
                    GDK_WINDOW_XWINDOW(Root) /* grab_window */,
                    TRUE            /* owner_events */,
                    GrabModeAsync   /* pointer_mode */,
                    GrabModeSync    /* keyboard_mode */);

Gtk::gdk_window_set_events(Root,
    (Gtk::GdkEventMask)
    (Gtk::GDK_KEY_PRESS_MASK |
    Gtk::GDK_KEY_RELEASE_MASK));
Gtk::gdk_window_add_filter(NULL, key_filter, this);

AnyModifier realmente produce un error. '0' no lo hace. Sé sobre el problema de NumLock ...