Cómo hacer que fancybox cambie el tamaño al tamaño personalizado de iframe creado

Quiero hacer que las dimensiones de fancybox coincidan con el tamaño del contenido de un iframe "creado manualmente".

Intenté esto:http://jsfiddle.net/ystLD/3/

Pero no funciona y ahora estoy un poco atrapado aquí.

¿Alguien sabe como hacer esto?

Gracias.