Estoy tratando de geocodificar 2 direcciones en un modelo usando geocodificador y no puedo hacer que la gema funcione como quiero. Aquí está el código que estoy aplicando a mi modelo:

class Sender < ActiveRecord::Base
validates_presence_of :source_address
validates_presence_of :destination_address
geocoded_by :source_address, :latitude => :latitude1, :longitude => :longitude1
geocoded_by :destination_address, :latitude2 => :latitude2, :longitude2 => :longitude2

def update_coordinates
    geocode
    [latitude1, longitude1, latitude2, longitude2]
end

after_validation :geocode  

Aquí está el código para vistas / remitentes / show.html.erb:

 <%= @sender.latitude1 %>
   <%= @sender.longitude1 %>
   <%= @sender.latitude2 %>
   <%= @sender.longitude2 %>

Resultado: 35.6894875 139.6917064 - ¿No se supone que debe enviarme información de 2 direcciones?

Aquí está mi js:

<script type="text/javascript">
function initialize() {
  var source = new google.maps.LatLng(<%= @sender.latitude1 %>, <%= @sender.longitude1 %>);
  var dest = new google.maps.LatLng(<%= @sender.latitude2 %>, <%= @sender.longitude2 %>);
  var mapOptions = {
    center: source,
    zoom: 8

  }
  var mapOptions2 = {
    center: dest,
    zoom: 8

  }

  var map = new google.maps.Map(document.getElementById('map_canvas'), mapOptions);
  var map2 = new google.maps.Map(document.getElementById('map_canvas2'), mapOptions2);

  var marker = new google.maps.Marker({
    position:source,
    map: map
  });
  var marker2 = new google.maps.Marker({
    position:dest,
    map: map2
  });
}
google.maps.event.addDomListener(window, 'load', initialize);
</script>