Nota: YOno lo hagas creo que esto es un duplicado deesta pregunta, que está hablando de un paquete sin fondo quecuelga gitcon un mensaje de error sutilmente diferente.

En uno de mis repositorios git, cada vez que invoco (por ejemplo)git fetch, impresiones git:

Auto packing the repository in background for optimum performance.
See "git help gc" for manual housekeeping.

Parece imprimir esto cada vez que hago ungit fetch repetidamente, incluso cuando no hay cambios y nada paragit fetch que hacer. Esto no tiene mucho sentido para mí. También parece suceder con otras operaciones de red, comogit push ygit pull.

El comando regresa a la línea de comandos al instante sin más resultados, y no puedo encontrar ningún proceso git ejecutándose en mi máquina. Parece suceder solo con este repositorio, y solo en esta máquina.git config -l | grep gc no devuelve nada

¿Qué puedo hacer para diagnosticar o solucionar este problema?

$ git --version 
git version 2.0.1

Estoy usando OS X 10.9.