Estoy usando django modeltranslation para un sitio en varios idiomas.

La recuperación del lenguaje funciona bien cuando se leen atributos directamente. Por ejemplo, si el idioma actual es el alemán e imprimo object.title, si el título en alemán no está definido, veré el título en inglés.

Esperaría que el respaldo funcione también en consultas, pero eso no es cierto. De hecho, si hago algo como

results = MyModel.objects.filter(title = 'hello')

esto no obtendrá resultados si el título en alemán no está configurado, mientras que me gustaría que devuelva el objeto con el título en inglés "hola".

¿Cómo puedo hacer que esto funcione?

Gracias por adelantado.