Muy bien, he visto un montón de preguntas sobre esto, pero aún así, nadie responde a mi pregunta. De hecho, cada una de las preguntas que vi difiere de la otra, esta cosa de acceso realmente parece ser una molestia para los programadores.

Por favor revisa el código:

DirectoryInfo Dir1 = Directory.CreateDirectory(Desktop + "\\DIR1");
DirectoryInfo Dir2 = Directory.CreateDirectory(Desktop + "\\DIR2");
//* Lets Create a couple of SubDirs in DIR1
for (int i = 0; i < 5; i++)
{
  // this will create 5 SubDirs in DIR1, named Sub1, Sub2 ... Sub5.
  Dir1.CreateSubdirectory("Sub" + (i + 1).ToString()); 
  //* lets create 5 text files in each SubDir:
  for (int j = 0; j < 5; j++)
  {
    File.Create(Dir1.FullName + "\\Sub"+(i+1).ToString() + "\\text"+(j+1).ToString() + ".txt"); 
  }
}

//* Lets Move all what we created in DIR1 to DIR2 (THIS IS WHERE I'M GETTING THE EXCEPTION
Directory.Move(Dir1.FullName, Dir2.FullName + "\\DIR1");
// I also Tried Dir1.MoveTo(Dir2.FullName + "\\DIR1");

Traza de la pila:

at System.IO.DirectoryInfo.MoveTo(String destDirName)
at Directory_Class.Program.Main(String[] args) in c:\users\vexe\documents\visual studio 2010\Projects\Directory_Class\Directory_Class\Program.cs:line 207
at System.AppDomain._nExecuteAssembly(RuntimeAssembly assembly, String[] args)
at System.AppDomain.ExecuteAssembly(String assemblyFile, Evidence assemblySecurity, String[] args)
at Microsoft.VisualStudio.HostingProcess.HostProc.RunUsersAssembly()
at System.Threading.ThreadHelper.ThreadStart_Context(Object state)
at System.Threading.ExecutionContext.Run(ExecutionContext executionContext, ContextCallback callback, Object state, Boolean ignoreSyncCtx)
at System.Threading.ExecutionContext.Run(ExecutionContext executionContext, ContextCallback callback, Object state)
at System.Threading.ThreadHelper.ThreadStart()

Y por supuesto, he intentado lo habitual:

DirectorySecurity DirSec = Dir1.GetAccessControl();
string user = Environment.UserName;
DirSec.ResetAccessRule(new FileSystemAccessRule(user, FileSystemRights.FullControl, AccessControlType.Allow));
Dir1.SetAccessControl(DirSec);

¡Pero no cambió un poco!

También intenté cambiar los permisos manualmente, haciendo clic con el botón derecho en dir1 -> propiedades -> seguridad -> editar -> agregar -> escribí todos (en el ingreso de nombres de objetos para seleccionar) -> ok -> control total para todos. (También vi que mi cuenta de usuario también tenía control total)

Cualquier consejo sería apreciado profundamente