¿Alguien puede decirme cómo conectar / superponer un juego de DirectX en C #?

Intenté obtener una ventana de C # a pantalla completa para superponer un juego, pero no lo haré. Después de investigar un poco, descubrí que necesito conectar el juego y luego mostrar la ventana de C #.

¿Alguien puede explicar cómo haría esto? ¿Podría mostrar un formulario C # en un juego DirectX?