Básicamente, en woocommerce tiene la opción de ingresar múltiples direcciones de correo electrónico (separadas por comas) de a quién enviar el pedido completado, en WooCommerce -> Configuración -> Correo electrónico -> Nuevo pedido. Pero necesito una forma de enviar solo a uno de estos destinatarios en función del código postal del cliente que solicita el producto. O sobrescribe por completo la forma en que WooCommerce maneja esto.

¿Cómo puedo vincularme con la función responsable de esto para enviarlo al destinatario correcto? Básicamente, ¿hay un gancho definido para esto, o existe un complemento para algo como esto, o tendré que editar los archivos centrales de WooCommerce? Si se necesitan modificaciones en los archivos principales, ¿alguien puede indicarme en la dirección correcta qué archivos necesitarán modificaciones?