En MongoDB me gustaría encontrar un documento basado en los valores de un subdocumento que cumpla con ciertos parámetros. Específicamente tengo un documento estructurado así:

{
  name: "test",
  data: [{
    name: "test1",
    start: 0,
    end: 2
  },
  {
    name: "test2",
    start: 15
    end: 18
  }]
}

¿Cómo puedo decirle a MongoDB que solo devuelva mi documento si la hora de inicio para un subdocumento de datos es menor que 5 y la hora de finalización para el mismo subdocumento es mayor que 5? Actualmente, si lo hago

db.foo.findOne({
  'data.start': { $lte: 5 },
  'data.end': { $gte: 5 }
})

devolverá mi documento siempre porque 5 es mayor que 0 y menor que 18. ¿Cómo puedo decirle a MongoDB que solo devuelva mi documento si 5 (o cualquier valor) es mayor que 0 y menor que 2 O mayor que 15 y menor que 18? ?