Javascript reemplaza el guión bajo con espacio

Tengo una matriz con objetos dentro de ella, algunos de los objetos contienen un guión bajo en la cadena

Ejemplo

{"name": "My_name"}

pero estoy llamando a la función de nombre en varios lugares, uno de esos lugares está en una etiqueta de imagen donde el subrayado es necesario, usando javascript o jquery quiero seleccionar un div determinado con el nombre y reemplazar el subrayado con un espacio

Ejemplo

<div>
 <div class="name">
  My_name
 </div>
 <img src="My_name.jpg"/>
</div>

En el div.name quiero que diga Mi nombre en lugar de Mi nombre

Actualmente estoy usando jQuery y jQuery UI para mi proyecto

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta