Estoy tratando de escribir un script corto para registrar ciertas variables de entorno de mi sesión de shell actual en el archivo. Desafortunadamente, la salida de "python --version" parece ignorar (?) El operador >> e imprime en el shell en lugar del archivo.

Mi ejemplo mínimo (no) de trabajo:

rm path.log
echo "python --version" >> path.log
python --version >> path.log

Esperaría que el archivo path.log tuviera el siguiente contenido:

python --version
Python 2.6.6

Pero la línea "Python 2.6.6" se imprime en el shell y no en el archivo. ¿Cómo puedo arreglar esto?

¡Gracias!

PD: esto funciona completamente bien para

gcc --version