Siguiendo de mi última preguntaBotones para ser renombrados por el usuario La cual fue respondida rápidamente y ayudó mucho.

En este momento tengo este código, que necesito tener en cientos de botones.

Lo que necesito saber es cómo usar el texto del botón para colocarlo en los diferentes cuadros de texto que los requieren.

    If Label4.Text = "Admin" Then
        With DirectCast(sender, Button)
            .Text = InputBox("Button Name", "Button Name", .Text)
        End With
    Else
        Me.TransactionBindingSource.AddNew()

        Product_NameTextBox.Text = >>>>>>Button name<<<<<<<<
        Try
            Me.ProductTableAdapter.FillByProductName(Me.Database1DataSet.Product, Product_NameTextBox.Text)
        Catch ex As System.Exception
            System.Windows.Forms.MessageBox.Show(ex.Message)
        End Try

        ProductTextBox.Text = >>>>>>>Button2.Text<<<<<<<<
        GroupTextBox.Text = GroupTextBox1.Text
        AmountTextBox.Text = AmountTextBox1.Text
        PriceTextBox.Text = PriceTextBox1.Text
        TimeTextBox.Text = TimeOfDay
        DateTextBox.Text = DateString

        Me.Validate()
        Me.TransactionBindingSource.EndEdit()
        Me.TransactionTableAdapter.Update(Me.Database1DataSet)

        Timer2.Enabled = True
        TransNameLB.Items.Add(>>>>>>>Button2.Text<<<<<<<<)
        TransPriceLB.Items.Add(PriceTextBox.Text)

        Dim sum As Double
        For x As Integer = 0 To TransPriceLB.Items.Count - 1
            sum += Val(TransPriceLB.Items.Item(x).ToString)
        Next
        TextBox1.Text = sum.ToString

        QTYDrinksTB.Text = TransNameLB.Items.Count
    End If

End Sub

Todo funciona aparte de los bits entre>>> <<<, donde necesito obtener el botón en el que se hace clic y devolver el texto del botón a los cuadros de texto / cuadro de lista.

Tengo cientos de botones que necesitan este código.