Estoy tratando de reproducir el audio tanto desde el altavoz como desde el auricular al tener un botón que alterna entre los dos. El problema es que estoy tratando de omitir el audio para reproducir desde el auricular, pero no sale nada. Luego, cuando presiono el botón para cambiar al altavoz, aún no se reproduce audio. Estoy jugando desde un archivo en bruto local.

También tengo android.permission.MODIFY_AUDIO_SETTINGS en el Manifiesto.

Aquí está mi código:

@Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState)
{
    super.onCreate(savedInstanceState);

    context = getActivity().getBaseContext();

    am = (AudioManager) context.getSystemService(Context.AUDIO_SERVICE);

    am.setMode(AudioManager.MODE_IN_CALL);
    am.setSpeakerphoneOn(false);
    am.setBluetoothScoOn(true);
    speakerON = false;
}

@Override
public void onClick(View v)
{               
    switch (v.getId())
    {

        case R.id.buttonSpeaker:
            if(!speakerON)//speaker off
            {
                speakerON = true;
                am.setMode(AudioManager.MODE_NORMAL);
                am.setSpeakerphoneOn(true);
                am.setBluetoothScoOn(false); 
                speaker.setCompoundDrawablesWithIntrinsicBounds(android.R.drawable.ic_lock_silent_mode_off, 0, 0, 0);
            }
            else
            {
                speakerON = false;
                am.setMode(AudioManager.MODE_IN_CALL);
                am.setSpeakerphoneOn(false);
                am.setBluetoothScoOn(true);
                speaker.setCompoundDrawablesWithIntrinsicBounds(android.R.drawable.ic_lock_silent_mode, 0, 0, 0);
            }

            break;

    }
}

Aquí es cómo estoy configurando el MediaPlayer:

mediaPlayer = MediaPlayer.create(getActivity().getBaseContext(), R.raw.test_message);
mediaPlayer.setAudioStreamType(AudioManager.STREAM_VOICE_CALL);
mediaPlayer.start();