Estaba buscando una manera de poblar múltiples grupos de distribución con múltiples nombres de usuarios. Me encontré conun guión en este sitio escrito por el miembro Frode F.:

Import-Csv "C:\Scripts\Import Bulk Users into bulk groups\bulkgroups3.csv" | Group-Object Group | % {
    #Foreach Group, get ADUser object for users and add members
    $users = $_.Group | % { Get-ADUser $_.Accountname }
    Add-ADGroupMember -Identity $_.Name -Member $users
}

Esto funcionó cuando el archivo csv contenía aproximadamente 10 líneas con 2 grupos diferentes en la columna 1 y varios usuarios en la columna 2. Cuando el csv contiene unos cientos de líneas, aún así solo 2 grupos no puede llenar los grupos. Estos son los errores:

Add-ADGroupMember : The specified account name is already a member of the group
At C:\scripts\AddUsersDistributionGroups.ps1:6 char:22
+     Add-ADGroupMember <<<<  -Identity $_.Name -Member $users
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (Group A:ADGroup) [Add-ADGroupMember], ADException
    + FullyQualifiedErrorId : The specified account name is already a member of the group,Microsoft.ActiveDirectory.Management.Commands.AddADGroupMember

Add-ADGroupMember : The specified account name is already a member of the group
At C:\scripts\AddUsersDistributionGroups.ps1:6 char:22
+     Add-ADGroupMember <<<<  -Identity $_.Name -Member $users
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (Group B:ADGroup) [Add-ADGroupMember], ADException
    + FullyQualifiedErrorId : The specified account name is already a member of the group,Microsoft.ActiveDirectory.Management.Commands.AddADGroupMember

¿Alguien puede ayudar?