Al igual que los nombres de las aplicaciones del iPhone que duran mucho tiempo, el nombre se acorta. Realmente me gusta este método de acortar un nombre o una cadena en lugar de agregarle una cláusula "...". Lo siento si me estoy confundiendo, tengo problemas para explicar lo que estoy tratando de hacer. Así que voy a mostrar un ejemplo!

Esto es lo que tengo, para agregar "..." a una cadena acortada (en PHP)

<?php
  $string = "This is a test script";

  if (strlen($string) >= 14)
    echo(substr($string), 0, 13). "..."); // This is a test...
  else
    echo($string); // This is a test script
?>

Me gustaría dividir el nombre o la cadena y mantener los primeros 10 caracteres, luego insertar "..." en el medio y finalmente tomar las 5 letras finales de la cadena y mostrarlas. Estaba pensando en algo como:

<?php
  $string = "This is a test script";

  if (strlen($string) >= 20)
    echo(substr($string, 0, 10). "..." .substr($string, 15, 20)); //This is a ...script
  else
    echo($string);
?>

Pero tenga en cuenta que no funcionará en el sentido de que hay más de 5 letras al final. Cualquier puntero en la dirección de escritura sería genial, ¡Gracias!