Git: "por favor dime quien eres" error

Tengo servidores de aplicaciones que arranco usando Chef + algunos scripts de bash ad-hoc. El problema es que cuando deseo ejecutar una actualización en uno de estos servidores de aplicaciones, obtengo:

19:00:28: *** Please tell me who you are.

Run

  git config --global user.email "[email protected]"
  git config --global user.name "Your Name"

¿Realmente necesito configurar esto para hacer un simplegit pull origin master ¿Cada vez que actualizo un servidor de aplicaciones? ¿Hay alguna forma de anular este comportamiento para que no se produzca un error cuando el nombre y el correo electrónico no están configurados?

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta