¿Cuál es el equivalente de Ruby a esta solicitud de rizo?

Estoy tratando de publicar en una api. Este ejemplo de la documentación funciona en curl:

curl -k -w %{http_code} -H "Content-Type:text/plain" -u user:pass --data-binary @filename https://server/url/here

Esto es lo que he intentado con faraday:

require 'rubygems'
require 'faraday'
require 'pp'

conn = Faraday.new(:url => 'https://server/url/here' , :ssl => {:verify => false} ) do |faraday|
   faraday.response :logger
   faraday.basic_auth('user', 'pass')
   faraday.adapter  Faraday.default_adapter
 end

data = File.read('teste.txt')

res=conn.post '/' , data
pp res

Publica, recibo un código 200 pero algo sale mal. La respuesta es la página de inicio de sesión del servidor.

¿Es curl -u equivalente a la autenticación básica?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta