Estoy en el proceso de actualizar una aplicación Rails 3.2 a Rails 4.1. Sin embargo, cuando intento iniciar la consola o el servidor, me encuentro con este error:

C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/activesupport-4.1.0.beta1/lib/active_support
/core_ext/time/zones.rb:70:in `rescue in find_zone!': uninitialized constant TZI
nfo::InvalidTimezoneIdentifier (NameError)
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/activesupport-4.1.0.beta1/lib/a
ctive_support/core_ext/time/zones.rb:55:in `find_zone!'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/activesupport-4.1.0.beta1/lib/a
ctive_support/railtie.rb:20:in `block in <class:Railtie>'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
initializable.rb:30:in `instance_exec'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
initializable.rb:30:in `run'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
initializable.rb:55:in `block in run_initializers'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:150:in `block in tsort_each'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:183:in `block (2 levels) in each
_strongly_connected_component'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:219:in `each_strongly_connected_
component_from'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:182:in `block in each_strongly_c
onnected_component'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:180:in `each'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:180:in `each_strongly_connected_
component'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/2.0.0/tsort.rb:148:in `tsort_each'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
initializable.rb:54:in `run_initializers'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
application.rb:285:in `initialize!'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
railtie.rb:194:in `public_send'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/railties-4.1.0.beta1/lib/rails/
railtie.rb:194:in `method_missing'
        from C:/sites/RailsApp/config/environment.rb:5:in `<top (required)>'
        ...

No estoy realmente seguro de lo que lo está causando y me pregunto si alguien tiene algún consejo. Intenté esto en irb y no encontré ningún problema (se produce un error como debería):

irb(main):001:0> require 'active_support/core_ext/time/zones'
=> true
irb(main):002:0> Time.find_zone!('good')
ArgumentError: Invalid Timezone: f
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/activesupport-4.1.0.beta1/lib/a
ctive_support/core_ext/time/zones.rb:71:in `rescue in find_zone!'
        from C:/Ruby200/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/activesupport-4.1.0.beta1/lib/a
ctive_support/core_ext/time/zones.rb:55:in `find_zone!'
        from (irb):3
        from C:/Ruby200/bin/irb:12:in `<main>'

Gemfile incluye:

ruby "2.0.0"
gem "rails", "~> 4.1.0.beta1"
gem 'tzinfo-data'

Editar (más información): ¿Parece que la inclusión de la gema 'tzinfo-data' podría estar arruinando algo? Cuando la gema está en el archivo de gemas, parece que 'tzinfo' nunca se requiere durante elRailsApp::Application.initialize! llamar en environment.rb. Sin embargo, cuando se quita la gema, el requerimiento está sucediendo.