la construcción de Gradle falla en la tarea de la pelusa

Tengo un proyecto android simple que creé con Android Studio 0.4.0. Yo uso Gradle 1.9 y Gradle Android Plugin 0.7. Ayer he añadido el de Jake Wharton.Biblioteca ButterKnife en mi script de compilación de Gradle:

dependencies {
            compile 'com.android.support:support-v4:19.0.0'
            compile 'com.android.support:appcompat-v7:19.0.0'

            // Butterknife
            compile 'com.jakewharton:butterknife:4.0.1'
}

Cuando ejecuto la aplicación desde Android Studio, la compilación funciona bien y se ejecuta correctamente en mis dispositivos. Pero cuando lo intento (desde la línea de comandos)gradle build la compilación falla Aquí hay una parte de mi informe de pelusas:

InvalidPackage: Package not included in Android

/home/yami/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jakewharton/butterknife/4.0.1/f43b36925363701633d01adb8e54df7150397a78/butterknife-4.0.1.jar: Invalid package reference in library; not included in Android: javax.annotation.processing. Referenced from butterknife.internal.InjectViewProcessor.
/home/yami/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jakewharton/butterknife/4.0.1/f43b36925363701633d01adb8e54df7150397a78/butterknife-4.0.1.jar: Invalid package reference in library; not included in Android: javax.annotation.processing. Referenced from butterknife.internal.InjectViewProcessor.
/home/yami/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jakewharton/butterknife/4.0.1/f43b36925363701633d01adb8e54df7150397a78/butterknife-4.0.1.jar: Invalid package reference in library; not included in Android: javax.annotation.processing. Referenced from butterknife.internal.InjectViewProcessor.
/home/yami/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jakewharton/butterknife/4.0.1/f43b36925363701633d01adb8e54df7150397a78/butterknife-4.0.1.jar: Invalid package reference in library; not included in Android: javax.annotation.processing. Referenced from butterknife.internal.InjectViewProcessor.
/home/yami/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jakewharton/butterknife/4.0.1/f43b36925363701633d01adb8e54df7150397a78/butterknife-4.0.1.jar: Invalid package reference in library; not included in Android: javax.annotation.processing. Referenced from butterknife.internal.InjectViewProcessor.

Tal vez me esté perdiendo algo, pero no poder construir el proyecto en la terminal bloquea la posibilidad de CI para proyectos de Android.

Cualquier ayuda sería genial.

Respuestas a la pregunta(9)

Su respuesta a la pregunta