Por qué UIScrollView está dejando espacio desde arriba en iOS 6 e iOS 7

He desactivado Autolayout y el controlador de vista está integrado en el controlador de navegación. Estoy usando Xcode 5, Storyboard.

No entiendo por qué está dejando espacio desde arriba. De hecho, en el guión gráfico he puesto mi etiqueta exactamente debajo de la barra de navegación. Pero cuando lo ejecuto en el simulador, deja espacio desde arriba.

Una de las maneras más difíciles de resolver esto.

-(void)viewWillLayoutSubviews
{
   self.scrollViewMain.frame = CGRectMake(0, -70, 320, 800);

   self.scrollViewMain.contentSize = CGSizeMake(320, 800);
}

Pero me falta algo de enfoque muy simple.

Respuestas a la pregunta(6)

Su respuesta a la pregunta