Esto me ha dejado perplejo. Estoy tratando de establecer la codificación para mi conexión de Sqlserver y todo lo que he intentado ha fallado. Solo consigo

Error: Falta una conexión de base de datos que utiliza "Sqlserver" o no se pudo conectar.
El servidor de la base de datos devolvió este error: SQLSTATE [IMSSP]: se especificó una codificación no válida para SQLSRV_ATTR_ENCODING.

El error original que intentaba resolver a través de la codificación es:

Error: SQLSTATE [IMSSP]: se produjo un error al traducir la cadena de consulta a UTF-16: no existe una asignación para el carácter Unicode en la página de códigos de múltiples bytes de destino.

La versión SQL es 2008 R2
Versión de Cakephp: 2.4.2
Versión de PHP: 5.3.27