NSOutlineView reloadItem: no tiene efecto

Estoy tratando de liberar algo de tensión en una vista basada enNSOutlineView para el cual cambié una propiedad de un solo elemento y que inicialmente recargué bien usando[myOutlineView reloadData].

Lo intenté[myOutlineView reloadItem: myOutlineViewItem] pero nunca llama- (NSView *)outlineView:(NSOutlineView *)ov viewForTableColumn:(NSTableColumn *)tableColumn item:(id)item y en consecuencia los datos no se actualizan.

-(void)reloadOutlineViewObject
{
    //[myOutlineView reloadData];   //Reload data just fines but is ressource-hungry
    NSLog(@"%d",[myOutlineView rowForItem:myOutlineViewItem]; //Making sure my object is an item of the outlineView, which it is !
    [myOutlineView reloadItem:myOutlineViewItem];   
}

Me estoy perdiendo de algo ?

ACTUALIZAR

Como se señaló en los comentarios, mi outlineView está basado en vistas.

ACTUALIZACIÓN 2

Probar algunas cosas me hizo darme cuenta de que el objeto que estoy recargando es un objeto de segundo nivel (cf árbol de objetos) y llamarreloadItem:firstLevelObject reloadChildren:YES funciona.

¿Sería posible que solo podamos llamar a reloadItem: en el objeto de primer nivel? ¡Eso sería altamente ineficiente en mi caso (solo tengo un elemento de dos niveles y un montón de segundo nivel)!

nil ->firstLevelA ->secondLevel1
                  ->secondLevel2
    ->firstLevelB ->secondLevel3
                  ->secondLevel4

Intentaré subclasificar NSOutlineView y reescribirreloadItem: mientras tanto.

ACTUALIZACIÓN 3

Eché un vistazo aNSOutlineView en Cocotron para comenzar y sentí que el código que necesitaba escribir para sobrescribir reloadItem sería bastante pesado. Alguien para confirmar?