Joya de rubí de segunda mano

No puedo, por el resto de mi vida, ejecutar con éxito "gem install thrift", la cosa falla cuando se crean las extensiones nativas de la gema; esta es la salida:

(acib708) ~ -> gem install thrift
Building native extensions.  This could take a while...
ERROR:  Error installing thrift:
    ERROR: Failed to build gem native extension.

    /Users/acib708/.rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/bin/ruby extconf.rb
extconf.rb:25:in `<main>': Use RbConfig instead of obsolete and deprecated Config.
extconf.rb:25:in `<main>': Use RbConfig instead of obsolete and deprecated Config.
checking for strlcpy() in string.h... yes
creating Makefile

make "DESTDIR="
compiling binary_protocol_accelerated.c
compiling bytes.c
compiling compact_protocol.c
compiling memory_buffer.c
compiling protocol.c
compiling strlcpy.c
                                           ^

(...)

In file included from strlcpy.c:20:
./strlcpy.h:28:15: error: conflicting types for '__builtin___strlcpy_chk'
/usr/include/secure/_string.h:105:3: note: expanded from macro 'strlcpy'
  __builtin___strlcpy_chk (dest, src, len, __darwin_obsz (dest))
  ^
./strlcpy.h:28:15: note: '__builtin___strlcpy_chk' is a builtin with type 'unsigned long (char *, const char *, unsigned long, unsigned long)'
/usr/include/secure/_string.h:105:3: note: expanded from macro 'strlcpy'
  __builtin___strlcpy_chk (dest, src, len, __darwin_obsz (dest))
  ^
4 errors generated.
make: *** [strlcpy.o] Error 1


Gem files will remain installed in /Users/acib708/.rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/thrift-0.9.1 for inspection.
Results logged to /Users/acib708/.rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/thrift-0.9.1/ext/gem_make.out

He visto muchos errores similares en la web, pero no he encontrado la solución. Estoy ejecutando OS X 10.9, con una instalación nueva de rvm / ruby-2.0.0-p247. ¿Algunas ideas? Gracias.

Respuestas a la pregunta(4)

Su respuesta a la pregunta